Populárně-naučná publikace navazující na titul Fenomenální včely. Tautz se zaměřuje na etologii včely medonosné – komunikaci tanečkem, trofalaxi, termoregulaci plodiště, propriorecepci a mechanorecepci (subgenální orgán v tibii). Rozebírá kolektivní inteligenci superorganismu, dělbu práce v rámci věkového polyetismu a senzorické schopnosti včel včetně rozpoznávání vzorů a početních abstrakcí. Lektura D. Titěry zajišťuje terminologickou přesnost v kontextu středoevropského včelaření.

Hledáte knihu, která vás překvapí a zároveň obohatí vaši včelařskou knihovnu? Titul Proč se včelám potí nohy a poslouchají kolenem od profesora Jürgena Tautze je přesně ten typ publikace, ke které se budete rádi vracet. Její největší předností je schopnost podat složité vědecké poznatky o chování včel tak, že je pochopí opravdu každý, a přitom zaujmou i zkušeného včelaře. Pevná lesklá vazba a kvalitní zpracování z ní dělají knihu, která vydrží roky na poličce i v terénu. Skvěle poslouží také jako promyšlený dárek pro kohokoli, kdo má rád přírodu nebo se o včely teprve začíná zajímat. Odborná lektura Dalibora Titěry pak zaručuje, že český překlad odpovídá realitě našeho včelaření.

Pokud jste se včelami teprve začínáte, nebo vás prostě zajímá, co se vlastně děje v úlu, tahle kniha je pro vás jako dělaná. Napsal ji profesor Jürgen Tautz, který celý život zkoumá včely a umí o nich vyprávět tak, že to pochopí úplně každý. Dozvíte se spoustu věcí, které vás určitě překvapí. Třeba že včely se dokážou učit jedna od druhé, že poznají lidský obličej, nebo že umí dokonce počítat. Název knihy není vtip – včely opravdu vnímají zvuky a vibrace přes své nohy a kolena, a autorovy nohy se jim skutečně „potí", protože na nich zanechávají drobné stopy. Celá kniha je psaná jednoduše, s humorem a bez složitého odborného jazyka. Nemusíte být žádný zkušený včelař, abyste si ji užili. Stačí být zvědavý. A pokud včely teprve objevujete, tohle čtení vám otevře oči a možná vás přesvědčí, že včely jsou mnohem chytřejší a zajímavější, než jste si kdy mysleli. Kniha má pevné desky, krásně se drží v ruce a skvěle poslouží i jako dárek pro kohokoli, kdo má rád přírodu.

• O čem kniha „Proč se včelám potí nohy a poslouchají kolenem" pojednává?
  Kniha přináší fascinující pohled do světa včely medonosné. Zabývá se překvapivými schopnostmi včel – jejich komunikací, inteligencí, orientací, schopností rozpoznávat lidské tváře či vnímat umělecké styly. Čtenář se dozví, jak funguje organizace včelstva, jaké role zastávají jednotlivé dělnice a jak si včely navzájem předávají zkušenosti.
• Kdo je autorem knihy?
  Autorem je prof. Jürgen Tautz, významný německý biolog a emeritní profesor na Univerzitě ve Würzburgu, který se specializuje na biologii a chování včel. Je rovněž autorem mezinárodně úspěšného titulu Fenomenální včely. Českou verzi knihy odborně lektoroval Dalibor Titěra, uznávaný český odborník na včelařství.
• Je kniha vhodná i pro začínajícího včelaře, nebo je určena pouze odborníkům?
  Kniha je psána populárně-naučnou formou s prvky humoru a hravosti, takže je vhodná jak pro zkušené včelaře, kteří chtějí prohloubit své znalosti o chování včelstev, tak pro začátečníky i naprosté laiky, které zajímá příroda a život včel. Ocení ji i učitelé a studenti biologie.
• Opravdu se včelám potí nohy a poslouchají kolenem?
  Ano, název knihy odkazuje na skutečné vědecké poznatky. Včely mají na nohách žlázy produkující vlhkost a vibrační signály vnímají prostřednictvím smyslových orgánů umístěných v oblasti kloubů končetin. Podrobné a srozumitelné vysvětlení těchto fascinujících jevů najdete přímo v knize.
• Kolik stran kniha obsahuje a v jaké je vazbě?
  Kniha má 144 stran a je vytištěna v pevné lesklé vazbě bez přebalu. Její rozměry činí 240 × 176 × 12 mm a váží přibližně 526 g.
• V jakém jazyce je kniha vydána a kdo ji lektoroval?
  Kniha je vydána v češtině. Odbornou lekturu zajistil Dalibor Titěra, jeden z nejuznávanějších českých odborníků na včelařství, což zaručuje přesnost a věcnou správnost veškerých informací.
• Jaké nakladatelství knihu vydalo a kdy vyšla?
  Knihu vydalo v roce 2024 nakladatelství Brázda, s.r.o. Označení publikace je ISBN 978-80-209-0493-5 (EAN 9788020904935).
• Hodí se kniha jako dárek pro včelaře?
  Rozhodně ano. Kniha je díky atraktivní pevné vazbě, bohaté obrazové dokumentaci a poutavému obsahu ideálním dárkem pro včelaře, milovníky přírody, studenty biologie i pro každého, koho fascinuje život včelího společenství. Potěší jak profesionální chovatele včel, tak nadšence, kteří se se včelami teprve seznamují.
• Jaká témata kniha konkrétně pokrývá?
  Kniha se věnuje mimo jiné komunikaci mezi včelami, mechanismům učení uvnitř včelstva, inteligenci včel jako jednoho z nejchytřejších druhů hmyzu, orientaci a vizuálnímu vnímání, termoregulaci v úlu (tzv. zpívající topičky), rozdílům mezi rolemi ve včelím společenství a dalším překvapivým projevům včelího chování v průběhu celého života včelstva.
• Navazuje kniha na jiný titul?
  Ano, kniha navazuje na předchozí úspěšný titul profesora Tautze „Fenomenální včely", který inspiroval tisíce čtenářů po celém světě. Nová kniha přináší další poznatky a zajímavosti, nicméně pro její pochopení není nutné předchozí dílo znát.