Tato rostlina se pěstuje zejména pro semena, lze ji zkrmit v hospodářství, a navíc je medonosná pro vysoký obsah nektaru v pozdním létě.
Chcete včelám zajistit spolehlivý zdroj nektaru a pylu v době, kdy hlavní snůška obvykle slábne? Světlice barvířská (Carthamus tinctorius), známá také jako saflor či nepravý šafrán, je výbornou volbou pro včelaře, kteří myslí na kondici včelstev v závěru sezóny. Jde o jednoletou rostlinu bodlákovitého vzhledu, která dorůstá přibližně 100–120 cm. Díky hlubokému kořenovému systému dobře hospodaří s vodou a zvládá i sušší léta, která jsou v posledních letech čím dál častější.

Největší předností světlice pro včelaře je její termín kvetení. Kvete od července do září, tedy v období, kdy už řada významných medonosných rostlin odkvétá. Pro včely představuje cennou a stabilní pozdní pastvu – pomáhá doplnit přísun energie a bílkovin a podpořit tvorbu silných generací včel před zimou. Kvetení obvykle trvá tři až čtyři týdny. Květy ve žlutých až sytě oranžových odstínech jsou pro opylovače velmi lákavé a včely na nich pracují intenzivně.
Světlice barvířská potěší i mimo včelařství. Okvětní lístky se tradičně využívají jako přírodní barvivo v potravinářství a cukrářství (často označované jako „turecký šafrán“) – dodá pokrmům výraznou barvu bez typického šafránového aroma. Dozrálá semena jsou navíc hodnotným krmivem pro drůbež i okrasné ptactvo: jsou energeticky bohatá a obsahují vysoký podíl oleje (až kolem 55 %) včetně kyseliny linolové, která přispívá k dobré kondici a kvalitě opeření.
Pěstování světlice zvládnete bez složitostí. Nejlépe se jí daří na slunném stanovišti v propustné půdě, ale obecně není přehnaně náročná na půdní typ. Díky odolnosti vůči suchu i teplotním výkyvům se hodí do podmínek, které dnes v krajině často panují. Vysévat ji můžete jako hlavní plodinu na jaře, případně i jako meziplodinu po sklizni (až do srpna). V takovém případě poslouží jako zelené hnojení pro zlepšení půdy nebo jako zelená píce.
Pro dobré vzcházení a využití potenciálu rostliny doporučujeme řídit se následujícími parametry. Balení 0,5 kg je vhodné pro menší plochy, včelařská políčka i jako doplněk do směsí pro včelí pastvu.

| Latinský název | Carthamus tinctorius |
| Hmotnost balení | 0,5 kg |
| Doporučený výsev | 35–40 kg/ha (cca 3,5–4 kg na 1 000 m²) |
| Termín výsevu | březen až květen (hlavní), do srpna (meziplodina) |
| Výška rostliny | 100–120 cm |
| Doba kvetení | červenec–září (cca 3–4 týdny) |
| Vegetační doba | 100–130 dnů |
| Včelařský význam | zdroj nektaru i pylu v pozdním létě |
| Stanoviště | slunné, suchovzdorné |
Osivem světlice barvířské získáte nejen zajímavou a užitečnou plodinu do zahrady, ale hlavně posílíte nabídku pozdní snůšky. Právě v období, kdy v krajině ubývá květů, může světlice pomoci udržet včelstva v dobré kondici a podpořit jejich přípravu na zimu.

| Botanický název | Carthamus tinctorius |
| Čeleď | Hvězdnicovité (Asteraceae) |
| Hmotnost balení | 0,5 kg |
| Výsevek | 35–40 kg/ha (3,5–4 kg na 1000 m²) |
| Doba výsevu | Březen–květen |
| Doba klíčení | 2–3 týdny |
| Minimální teplota pro vzcházení | cca 4 °C |
| Vegetační doba | 100–130 dnů |
| Doba kvetení | Červenec–září (3–4 týdny) |
| Výška rostliny | 100–120 cm |
| Barva květů | Žlutá až oranžová |
| Včelařský přínos | Pyl i nektar |
| Nároky na stanoviště | Slunné až polostinné |
| Nároky na půdu | Humózní, propustná (nevhodné kyselé a zamokřené) |
| Tolerance vůči suchu | Vysoká |
| Využití | Medonosná rostlina, meziplodina, krmivo |
Jednoletá medonosná rostlina stepního původu vhodná jako pozdně letní snůškový zdroj. Poskytuje pyl i nektar v období omezené pastvy (červenec–září). Lze využít jako meziplodinu – výsev buď časně zjara, nebo nejpozději v první dekádě srpna po sklizni hlavní plodiny. Semena obsahují 45–55 % oleje bohatého na kyselinu linolovou. Pokrutiny z nažek (cca 35 % stravitelných bílkovin) slouží jako kvalitní krmivo pro drůbež a další hospodářská zvířata. Nevhodná pro kyselé, zamokřené půdy a plochy čerstvě hnojené chlévským hnojem. Pro svou pichlavost není vhodná k sušení na seno.
Světlice barvířská je skvělá volba pro včelaře, kteří hledají spolehlivou pozdně letní pastvu pro svá včelstva. Kvete od července do září, tedy v období, kdy řada jiných zdrojů nektaru už ustává. Rostlina poskytuje jak nektar, tak pyl, čímž pomáhá včelstvům doplnit zásoby před nadcházející zimou. Navíc je nenáročná na pěstování – snáší sucho, teplotní výkyvy a nepotřebuje zvláštní přípravu půdy. Balení 0,5 kg postačí k osetí menší plochy a rostlinu lze bez problémů zasít přímo do půdy od března do května. Kromě včelařského využití oceníte i její dekorativní květy v teplých odstínech žluté až oranžové, které oživí okolí stanoviště.
Světlice barvířská, které se někdy říká saflor, je rostlina, která vypadá trochu jako bodlák a kvete krásnými žlutými až oranžovými květy. Pro včelaře je zajímavá hlavně proto, že kvete v druhé polovině léta, kdy už v přírodě tolik nekvetoucích rostlin není. Včely na ní najdou nektar i pyl, takže jim pomůže v období, kdy už jiné zdroje potravy ubývají.
Pěstování je opravdu jednoduché. Semínka zasejete rovnou na záhon nebo na políčko kdykoli od března do května. Rostlina začne klíčit už při poměrně nízkých teplotách, takže se nemusíte bát pozdního jara. Stačí jí slunečné místo a běžná zahradní půda, která není příliš mokrá ani kyselá. Nemusíte ji ani zvlášť zalévat – sucho snáší velmi dobře. Za pár měsíců vyroste do výšky zhruba jednoho metru a začne kvést.
Balení o hmotnosti 0,5 kg vám vystačí na menší záhon nebo pokusnou plochu v okolí včelnice. Pokud máte větší pozemek a chcete včelám zajistit bohatou letní pastvu, můžete jí osít i větší kus pole. Kromě toho, že pomáhá včelám, se dá světlice využít i jinak – její semínka jsou oblíbeným krmivem pro ptáky a drůbež a z květů se dá získat přírodní barvivo. Je to tedy rostlina, která má na zahradě nebo u včelína rozhodně své místo.